2度目の釜山 2018.11 ⑨ 2食目はナッチポックン

夕食は国際市場エリアの「トルゴレ」へ。
こちら、友達が職場の方に教えて頂いたお店です。
看板のカナは、なぜか「ドルゴレ」

d0193045_16433944.jpg


今回は釜山名物のナッチポックンを食べたい!
と思っていたので希望にピッタリです。

ダイソーからお店に向かう途中のこと。
屋台などキョロキョロ見ていたので
そろそろだと思うんだけどなぁ、と
改めて地図を確認していたら
そばの屋台のアジュンマが
「どこ?」
と近寄ってきてくれたので
「トルゴレに行きたいんですが、近くですよね?」
と聞いてみました。

すると
「はいはい、そこをちゃーっと行ったらあるよ」
とのお返事(^-^;

次の角を曲がればOKということは分かったので
お礼を言って細い通りに入りました。


後ろでその様子を見ていた友達。
ウケすぎ(* ̄∇ ̄*)

「なんか、大阪のオバチャンみたいやなぁ」

言葉は分からずとも、ざっくりした説明ということは
ひしひし感じたらしく
「だから初めてやけど、違和感ないんかな?」
という結論に至りました(笑)


ほどなく看板発見!

d0193045_16564190.jpg


ハデな看板がなければ通り過ぎてしまいそう。
建物の奥にある階段で2階へ。
秘境好きという方が、教えて下さっただけあります。

d0193045_16583749.jpg



地元の方に愛されてる、庶民的なお店のようです。
店内はお座敷もあり、広さもわりとあります。


待望のナッチポックンとスンドゥブチゲ
ビールを各1つずつ注文。
ご飯一つ(スンドゥブについてる)でいいの?と確認されましたが
はい。私、普段から夜はお米食べないんですf(^_^;

のどを潤しつつ、パンチャンを頂きます。

d0193045_17083308.jpg


キムチは大きいのでハサミつき。

d0193045_17094920.jpg



このキムチ、浅漬けかな?
本当に、めっちゃ美味しくて
お料理への期待がグッと高まりました!
1kgから販売してるようでしたよ。



d0193045_17050560.jpg


こちらはサッパリと水キムチ。
お口直し的に。



d0193045_17091323.jpg



Rinnaiのコンロ!

d0193045_17013556.jpg


出来上がり、美味しそ~♪

スンドゥブチゲもグツグツ~

d0193045_17023989.jpg


どちらも高い期待を上回る美味しさで
ナッチポックンのタコも味わい深くて。
今、思い出しても、また食べたいです。

「安くて美味しい店」
看板に偽りなし!!
ごちそうさまでした~





# by mame-soleil | 2018-12-29 14:00 | | Comments(0)